Conan O’Brien arranca los Oscar 2026 con un histórico saludo en español

Conan O’Brien en el escenario de los Oscar 2026 con micrófono, tras pronunciar su histórico saludo en español ante el público

Gala de los Oscar 2026: Conan O»Brien inauguró la 98.ª edición con un monólogo que cerró con palabras en español, un gesto que resonó en la comunidad latina.

«Ha sido una temporada muy agitada. En momentos así creo que los Oscar cobran valor; cada película que nombraremos es fruto del esfuerzo de miles de personas que hablan distintas lenguas. Celebremos esta noche«, declaró el presentador ante el Dolby Theatre de Hollywood. El momento se convirtió en trending topic en redes sociales y generó aplausos inmediatos en la sala.

El peso de un mensaje en tiempos de tensión migratoria

La referencia a «miles de personas que hablan distintas lenguas» no fue casual. Según datos del sindicato IATSE, al menos 30% del personal técnico en producciones de Los Ángeles —desde electricistas hasta catering— es de origen latino o inmigrante. Son el soporte invisible tras cada película nominada.

El contexto político añade relevancia al gesto. En los últimos meses, operativos de ICE se intensificaron en Nueva York, Los Ángeles y Chicago, afectando a familias enteras. Incluso en la alfombra roja, celebridades como Salma Hayek y Eugenio Derbez portaron accesorios con mensajes pro-migrantes. O»Brien evitó mencionar el tema directamente, pero su frase actuó como un reconocimiento simbólico en un escenario global.

Bromas, IA y el «conflicto» con Timothée Chalamet

El monólogo combinó humor y actualidad. O»Brien ironizó sobre:

  • El CEO de Netflix: «Si ganan todo, prometo no renovar mi suscripción«.
  • La alerta del FBI por drones iraníes: «Si ven un dron, no es de Irán… es de Ryan Gosling grabando su próximo documental«.
  • La inteligencia artificial: «Este año, el 50% de los efectos especiales los hizo una IA. El otro 50%, un tipo llamado Carlos en Van Nuys«.

Conan O’Brien arranca: El momento más viral llegó con su réplica a Timothée Chalamet , nominado por » Marty Supreme «. El actor había dicho que «al público no le interesa el ballet ni la ópera». O»Brien respondió: » Hay refuerzo de seguridad. Tememos represalias de los círculos de ballet y ópera… aunque solo están molestos porque no mencionaste al jazz «.

El momento más viral llegó con su réplica a Timothée Chalamet, nominado por «Marty Supreme«. El actor había dicho que «al público no le interesa el ballet ni la ópera». O»Brien respondió: «Hay refuerzo de seguridad. Tememos represalias de los círculos de ballet y ópera… aunque solo están molestos porque no mencionaste al jazz«.

De la tía Gladys al Oscar de Amy Madigan

Antes del monólogo, O»Brien protagonizó un sketch pregrabado caracterizado como la tía Gladys, personaje de Weapons interpretado por Amy Madigan. Con peluca gris y vestido floreado, recorrió réplicas de sets de películas nominadas —desde el desierto de Dune: Part Three hasta el submarino de Pressure— antes de «colarse» en el teatro. Horas después, Madigan ganaría el Oscar a Mejor Actriz de Reparto por la misma cinta.

Una noche con sello latino

El saludo de O»Brien fue solo el inicio. La presencia latina marcó la velada:

  • Wagner Moura (Brasil), nominado a Mejor Actor por One Battle After Another, presentó un premio.
  • Pedro Pascal (Chile) subió al escenario para entregar el Oscar a Mejor Película Internacional.
  • «K-Pop Demon Hunters», ganadora a Mejor Largometraje Animado, contó con el mexicano Cruz Contreras en su equipo de animación.
  • La banda sonora de El Reino del Sol, compuesta por el colombiano Esteban Copete, recibió una mención especial.

La frase de O»Brien —»miles de personas que hablan distintas lenguas«— cobró vida con rostros propios. Según la Academia de Hollywood, el 22% de los votantes en 2026 son de origen latino, un récord histórico.

¿Puede un gesto lingüístico de 10 segundos cambiar la narrativa de una industria?

• Los Oscar 2026 igualan su séptimo empate histórico: ¿Qué películas lo provocaron?

• Ganadores completos de los Premios Oscar 2026: sorpresas y ausencias

• Alfombra roja de los Oscar 2026: los looks que marcaron tendencia (y los que fallaron)

Referencia de contenido: consultar fuente original aquí
Etiquetado: